No no no...
It will only be awkward if YOU make it awkward. Guys approach/not approach while girls accept/reject. Thats our job. Lol
So it is just NORMAL that you told her your feelings.. No regrets man! You just did what yiu have to do rather than have those regrets in the future. Own it like a man and chuck it to your arsenal of experience. You did the right thing. Seriously! ?
Approach the next cute girl you meet man, make friends with her and interact and be social and it will do you wonders, man. ?